প্রশ্ন
বর্তমানে অনেক কুরআন শরিফে বাংলা উচ্চারণ দেওয়া থাকে। জানতে চাই, বাংলা উচ্চারণ দেখে দেখে কোরআন তেলাওয়াত করলে কি সওয়াব হবে?
উত্তর
بسم الله الرحمٰن الرحيم. حامدا و مصليا و مسلما
কোরআন মাজিদ আল্লাহ তা’আলার কালাম।
আল্লাহ তাআলা তা আরবিতে অবতীর্ণ করেছেন। ইরশাদ হচ্ছে,
‘নিশ্চয় আমি আরবি কোরআন অবতীর্ণ করেছি।’ [সূরা ইউসুফ: ২]
তাই আমাদের জন্য জরুরি হলো আরবিতেই কোরআন মাজিদ তেলাওয়াত করা। বাংলায় উচ্চারণ করা ঠিক নয়।
তাছাড়া আরবিতে এমন কিছু অক্ষর রয়েছে যেগুলোর প্রতিবর্ণ বাংলা ভাষায় নেই।
ফলে সে অক্ষরগুলো উচ্চারণ করার সময় ভুল উচ্চারণ করার কারণে আয়াতের অর্থ বিকৃত হয়ে যাওয়ার সমূহ আশঙ্কা রয়েছে।
সুতরাং উচিৎ হলো, আরবি ভাষা শিখে আরবিতেই কোরআন মাজিদ তেলাওয়াত করা।
জাওয়াহিরুল ফিকহ্ ১:৭৭; ইমদাদুল ফাতাওয়া ৪:৪৫-৪৭
আল্লাহ তা‘আলাই সবচেয়ে ভালো জানেন।
و الله تعالى أعلم بالصواب
وصلى الله تعالى على رسوله وعلى آله وسلم
