প্রশ্ন
আমাদের এলাকার এক ব্যক্তি বলল, আল্লাহ তাআলাকে বাংলা ভাষায় ডাকা যাবে না। বরং আরবীতে আল্লাহ তাআলার যে সুন্দর নামগুলো রয়েছে সে নামে আল্লাহকে ডাকতে হবে। এখন জানার বিষয় হল, আমরা যে আল্লাহ তাআলাকে সৃষ্টিকর্তা ইত্যাদিসহ বাংলা ভাষায় ডেকে থাকি তা কি বৈধ হবে না?
উত্তর
بسم الله الرحمٰن الرحيم. حامدا و مصليا و مسلما
আরবী ভাষায় আল্লাহ তাআলার সে সকল সিফাতী নাম রয়েছে সে সকল নামে আল্লাহ তাআলাকে ডাকাই উত্তম। কুরআন মাজিদে ইরশাদ হয়েছে,
وَلِلَّهِ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَىٰ فَادْعُوهُ بِهَا
‘আর আল্লাহর জন্যই রয়েছে সুন্দরতম নামসমূহ। সুতরাং তোমরা তাঁকে সেসব নামেই ডাক।’ [সূরা আরাফ, আয়াত: ১৮০]
তবে শুধু আরবী ভাষাই আল্লাহ তাআলাকে ডাকতে হবে- বিষয়টি এমন নয়। বরং সকল ভাষারই সৃষ্টিকর্তা যেহেতু আল্লাহ তাআলা তাই প্রতিটি ভাষায় যে সকল শব্দ শুধু আল্লাহ তাআলার জন্যই ব্যবহার হয় সে সকল শব্দ আল্লাহ তাআলার জন্য ব্যবহার করা যাবে।
সুতরাং বাংলা ভাষায় যে সকল শব্দ শুধুমাত্র আল্লাহ তাআলার জন্যই ব্যবহার হয়, অন্য কারো জন্য ব্যবহার হয় না, সে সকল শব্দ আল্লাহ তাআলার জন্য ব্যবহার করতে শরিয়তের দৃষ্টিতে কোনো সমস্যা নেই।
আল ইয়াওয়াকিতু ওয়াল জাওয়াহির ১/৭৮
আল্লাহ তা‘আলাই সবচেয়ে ভালো জানেন।
و الله تعالى أعلم بالصواب
وصلى الله تعالى على رسوله وعلى آله وسلم
