প্রশ্ন
সূরা বাকারার মধ্যে যে সাকীনাহ শব্দটি এসেছে, এখানে এর অর্থ কী?
উত্তর
بسم الله الرحمٰن الرحيم. حامدا و مصليا و مسلما
কুরআন মাজিদে সূরা বাকারার ২৪৮ নং আয়াতে সাকীনা শব্দটি এসেছে।
وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ آيَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِمَّا تَرَكَ آلُ مُوسَى وَآلُ هَارُونَ تَحْمِلُهُ الْمَلَائِكَةُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً لَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ
এই আয়াতে সাকীনাহ অর্থ মুফাসসিরগণ বলেন, স্থিরতা ও সংশয় দূরীভূত হওয়া। তবে কেউ কেউ স্বস্তি অর্থও করেছেন।
তাফসীরে ইবনে কাসীর ১/৪৫০; তাফসীরে কুরতুবী ৬/১৭৫, ৩/১৬২; তাফসীরে রূহুল মাআনী ১০/৮৯
আল্লাহ তা‘আলাই সবচেয়ে ভালো জানেন।
و الله تعالى أعلم بالصواب
وصلى الله تعالى على رسوله وعلى آله وسلم