প্রশ্ন
জনৈক ব্যক্তি স্ত্রীর সাথে ঝগড়ার সময় স্ত্রী তাকে বলে ছেড়ে দিতে। স্বামী তার কথার প্রেক্ষিতে বলে, যা, ছেড়ে দিলাম। জানতে চাচ্ছি, উক্ত কথার দ্বারা তালাক হবে কি? উল্লেখ্য, স্বামীর উক্ত কথা বলার সময় তালাকের নিয়ত ছিল না।
উত্তর
بسم الله الرحمٰن الرحيم. حامدا و مصليا و مسلما
যে সকল শব্দ স্পষ্টভাবে তালাককে বুঝায়, সে সকল শব্দ দ্বারা তালাক দিলে তালাক পতিত হওয়ার জন্য নিয়তের প্রয়োজন পড়ে না। আমাদের দেশে ‘ছেড়ে দিলাম’ -এর দ্বারা তালাক বুঝায়। কাজেই এ কথা বললে তালাক পতিত হওয়ার জন্য নিয়তের কোনো প্রয়োজন পড়বে না।
যেহেতু উক্ত ব্যক্তি এই কথা বলেছে তাই এর দ্বারা এক তালাকে রজয়ী পতিত হয়ে গিয়েছে। এখন সে ইচ্ছা করলে ইদ্দতের মাঝে তার স্ত্রীকে ফিরিয়ে নিতে পারবে।
রদ্দুল মুহতার ৪/৫৩০; ফাতওয়া হিন্দিয়া ১/৩৭৯
আল্লাহ তা‘আলাই সবচেয়ে ভালো জানেন।
و الله تعالى أعلم بالصواب
وصلى الله تعالى على رسوله وعلى آله وسلم