প্রশ্ন
কুরআন শরিফে যে ‘তাওবাতুন নাসূহা’ শব্দ এসেছে, এর মানে কী? নাসূহা কি কারও নাম? একটি ওয়াজে শুনেছি, নাসূহা এক ব্যক্তির নাম। দয়া করে বিষয়টি স্পষ্ট করলে কৃতজ্ঞ থাকব।
উত্তর
بسم الله الرحمٰن الرحيم. حامدا و مصليا و مسلما
নাসূহা শব্দটি কারও নাম নয়। এটি পূর্ববতী তাওবাতুন শব্দের বিশেষণ। তাওবাতুন নাসূহা মানে খাটি মনে তাওবা করা। হাদিস শরিফে এসেছে, নুমান বিন বশির (রা.) বলেন, আমি উমর (রা.)কে বলতে শুনেছি, ‘তাওবাতান নাসূহা’ হল কোনো গুনাহ ভবিষ্যতে না করার দৃঢ় সংকল্প করা এবং এরপর কখনো সে কাজ না করা।
শুআবুল ঈমান, বায়হাকী, হাদিস: ৭০৩৪; তাফসীরে ইবনে কাসীর ৪/৬১২; তাফসীরে তবারী ১২/১৫৯; মাজমূ ফাতাওয়া ইবনে তাইমিয়া ১৬/৫৭, ৫৯
আল্লাহ তা‘আলাই সবচেয়ে ভালো জানেন।
و الله تعالى أعلم بالصواب
وصلى الله تعالى على رسوله وعلى آله وسلم