প্রশ্ন
আমার এক বন্ধু বলল, পানিকে জল বলা যাবে না। কারণ, জল হিন্দুদের ব্যবহৃত শব্দ। জানতে চাচ্ছি, তার কথা কি সঠিক?
উত্তর
بسم الله الرحمٰن الرحيم. حامدا و مصليا و مسلما
আপনার বন্ধুর কথাটি সঠিক নয়। কারণ, পানি ও জল উভয়টি সংস্কৃত শব্দ থেকে এসেছে। কাজেই পানিকে মুসলমানি শব্দ আর জলকে হিন্দুয়ানি শব্দ বলার কোনো সুযোগ নেই।
সুতরাং পানিকে যেমনিভাবে পানি বলা যাবে, তেমনিভাবে জলও বলা যাবে। এদু’টোর মাঝে পার্থক্য করার কোনো যৌক্তিকতা নেই।
আল্লাহ তা‘আলাই সবচেয়ে ভালো জানেন।
و الله تعالى أعلم بالصواب
وصلى الله تعالى على رسوله وعلى آله وسلم
